يسحب فريق الاستجابة السريعة جهاز تهوية يدوي من عربة الإنعاش. اللحظة تستدعي التحرك. لكن الخيار بين جهاز يمكن التخلص منه وجهاز آخر...قناع ولادة قابل لإعادة الاستخداملا توجد إجابة واحدة تناسب جميع الأجهزة. ثلاثة عوامل أساسية تُحدد هذا القرار: معدل الاستخدام (بشكل متكرر أو متقطع)، هيكل الميزانية (التكلفة الرأسمالية مقابل تكلفة الاستخدام)، وبروتوكولات مكافحة العدوى (توافر معدات التعقيم). تُوفر هذه المقارنة إطارًا واضحًا يُناسب سير العمل والميزانية ومتطلبات السلامة في منشأتك.

أهم النقاط

• اختر قناع تهوية يدوي للاستخدام لمرة واحدة للتحكم الحرج في العدوى، أو للاستخدام المتقطع، أو في حالة عدم وجود معدات تعقيم.
• اختر جهاز تهوية قابل لإعادة الاستخدام (BVM) للمعالجة بكميات كبيرة ومخصصة لتقليل تكلفة الاستخدام الواحد.
• تحتاج أجهزة التنفس اليدوية القابلة لإعادة الاستخدام إلى تنظيف دقيق. يؤدي عدم كفاية التعقيم إلى زيادة معدلات العدوى بشكل كبير.
• يجب أن يتوافق كلا نوعي قناع التنفس اليدوي مع معايير ISO 10651-4. تحقق من إحكام غلق القناع وموثوقية الصمام لضمان التهوية الآمنة.

فهم أجهزة التهوية اليدوية ذات الاستخدام الواحد مقابل الأجهزة القابلة لإعادة الاستخدام

تهيمن فئتان من أجهزة التنفس الاصطناعي على أجهزة التنفس في حالات الطوارئ. ويكمن الفرق بين أجهزة التنفس اليدوي ذات الاستخدام الواحد وأجهزة التنفس اليدوي القابلة لإعادة الاستخدام في المواد المستخدمة، والعمر الافتراضي المتوقع، ومتطلبات إعادة المعالجة. يوفر قناع التنفس اليدوي ذو الصمام الكيسي أنفاسًا بضغط إيجابي أثناء توقف القلب، أو فشل الجهاز التنفسي، أو النقل. معظم الوحدات المباعة اليوم هي وحدات للاستخدام الواحد، ومع ذلك تظل النماذج القابلة لإعادة الاستخدام ضرورية في بعض مرافق الرعاية الصحية.

الأجهزة الطبية ذات الاستخدام الواحد: مصنوعة من مادة PVC وتصميم للاستخدام لمرة واحدة

تُصنع الأجهزة الطبية ذات الاستخدام الواحد من مادة PVC. يقوم المصنّعون بتغليف كل وحدة لمريض واحد، ثم يتخلصون منها بعد الاستخدام. هذا التصميم يُلغي خطوات إعادة المعالجة تمامًا. يصل جهاز الإنعاش اليدوي ذو الاستخدام الواحد معقمًا وجاهزًا للتوصيل. يقوم الأطباء بأخذه، وتهوية المريض، ثم التخلص منه.

تُشكّل الأجهزة الطبية ذات الاستخدام الواحد حالياً غالبية سوق أجهزة التنفس اليدوي. وتُفضّلها المستشفيات في عربات الطوارئ وغرف العزل وأقسام الطوارئ. كما يُناسب هذا النموذج فرق الإسعاف الميدانية، حيث قد تبقى حقيبة جهاز التنفس اليدوي دون استخدام لأسابيع قبل تلقي أي بلاغ.

الأجهزة الطبية القابلة لإعادة الاستخدام: السيليكون والمتانة

تعتمد الأجهزة الطبية القابلة لإعادة الاستخدام على مكونات السيليكون. يقوم الطاقم الطبي بتفكيك الكيس والصمامات والقناع بعد كل مريض، ثم يقومون بتنظيفها وتعقيمها وإعادة تجميعها للحالة التالية. يتميز السيليكون بمقاومته العالية للاستخدام المتكرر مقارنةً بالبولي فينيل كلوريد (PVC).

تصنف الجهات التنظيمية هذه المنتجات كأجهزة معاد معالجتها شبه حرجة. فهي تلامس الأغشية المخاطية دون الأنسجة المعقمة. يجب أن تزيل عملية التطهير التلوث الحيوي المرئي وتحقق مستوى عالٍ من التعقيم. تقضي هذه العملية على البكتيريا الخضرية، ولكن ليس على جميع الأبواغ. توصي إرشادات إدارة الغذاء والدواء الأمريكية بخفض عدد وحدات تكوين المستعمرات بمقدار 6 لوغاريتمات عشرية، مع مراعاة التعقيم الزائد. لذا، يتطلب جهاز الإنعاش اليدوي القابل لإعادة الاستخدام التزامًا صارمًا بالبروتوكول. أي إهمال في الخطوات يُشكل خطرًا حقيقيًا للعدوى.

كلا نوعي أجهزة الإنعاش يستوفيان معايير الأداء السريري. ويعتمد الاختيار على سير العمل والميزانية وقدرات مكافحة العدوى.

السلامة ومكافحة العدوى لكل نوع من أنواع أجهزة التنفس اليدوي

يُعدّ اختيار أجهزة التنفس اليدوي ذات الاستخدام الواحد أو القابلة لإعادة الاستخدام ذا أهمية بالغة في مكافحة العدوى. ويعرب العديد من الأطباء عن قلقهم إزاء إعادة استخدام جهاز تنفس يدوي لامس مجرى الهواء لدى المريض. وهذا القلق ليس مجرد مسألة نظرية، إذ تُظهر البيانات الواقعية مخاطر ملموسة.

مخاطر التلوث المتبادل مع أجهزة التنفس القابلة لإعادة الاستخدام

يُعدّ العامل النفسي بالغ الأهمية. يتردد العديد من الأطباء في إعادة استخدام جهاز الإنعاش الذي سبق استخدامه مع مريض آخر. ويعكس هذا التردد وجود خطر حقيقي. تتطلب الأجهزة الطبية القابلة لإعادة الاستخدام معالجة دقيقة بعد كل استخدام. تتفكك حقيبة الإنعاش إلى عدة أجزاء: القناع، والحقيبة نفسها، وصمام المريض، وصمام السحب. يمكن لكل جزء منها أن يحبس الإفرازات. ويؤدي عدم فصل كل قطعة أثناء التنظيف إلى ترك مواد بيولوجية تدعم نمو مسببات الأمراض.

تُوثّق الأبحاث التي أُجريت في وحدات العناية المركزة عواقب عدم كفاية التعقيم. ويرتبط معدل تكرار التنظيف ارتباطاً مباشراً بمعدلات العدوى.

• تم تعقيم أجهزة التنفس اليدوي كل 3 أيام: 28.33% من حالات الالتهاب الرئوي المرتبط بجهاز التنفس الصناعي
• تم تعقيم أجهزة التنفس اليدوي كل 7 أيام: 48.33% من حالات الالتهاب الرئوي المرتبط بجهاز التنفس الصناعي

يؤدي تنظيف جهاز الإنعاش اليدوي بمعدل ضعف عدد مرات التنظيف إلى خفض معدل الإصابة بالعدوى بشكل ملحوظ. ومع ذلك، حتى مع اتباع جدول زمني أكثر صرامة، لا يمكن تحقيق انعدام المخاطر تمامًا. تؤكد البيانات على نقطة بالغة الأهمية: أن جهاز الإنعاش اليدوي القابل لإعادة الاستخدام لا يكون آمنًا إلا بقدر سلامة بروتوكول إعادة المعالجة الذي يدعمه. يجب على المرافق الصحية تدريب الموظفين تدريبًا شاملًا ومراجعة الالتزام بالبروتوكولات بانتظام. أي خلل في سير العمل يُعرّض سلامة المرضى للخطر.

ضمان التعقيم باستخدام أجهزة تهوية يدوية للاستخدام الواحد

تتجنب الأجهزة الطبية ذات الاستخدام الواحد هذه التحديات تمامًا. تبقى كل وحدة في غلاف معقم حتى لحظة الاستخدام. يقوم الأطباء بفتح الكيس المغلق، وتوصيل مصدر الأكسجين، وتهوية المريض. بعد الاستخدام، يتخلصون من الجهاز بالكامل. لا تتم إعادة معالجة الجهاز، ولا توجد فرصة للتلوث المتبقي.

تُعدّ الأجهزة الطبية ذات الاستخدام الواحد مناسبةً للغاية للبيئات المعرضة للعدوى. فغرف العزل لمرضى السل أو كوفيد-19 تتطلب إجراءات وقائية صارمة. ويُغني جهاز الإنعاش اليدوي ذو الاستخدام الواحد عن نقل المعدات الملوثة عبر الممرات النظيفة. وينطبق منطق مماثل على حالات الطوارئ الميدانية؛ إذ يقوم طاقم الإسعاف الذي يستخدم نماذج ذات استخدام واحد بالتخلص من الجهاز في موقع الحادث، ثم تعود سيارة الإسعاف إلى الخدمة دون وجود أي أدوات ملوثة على متنها.

في البيئات التي تفتقر إلى معدات التعقيم، تُعدّ الوحدات ذات الاستخدام الواحد الحلّ العملي الوحيد للتهوية المعقمة. ويُعدّ ضمان نظافة الجهاز في كل استخدام أهمّ من أيّ اعتبارات أخرى عندما يكون خطر العدوى مرتفعًا. وبذلك، يستطيع الأطباء التركيز على عملية الإنعاش نفسها بدلًا من جدول تنظيف جهاز الإنعاش.

تحليل تكلفة أجهزة تهوية اليدين ذات الاستخدام الواحد مقابل أجهزة تهوية اليدين القابلة لإعادة الاستخدام

يُعدّ هيكل الميزانية العامل الأبرز الذي يُميّز هاتين الفئتين من المنتجات. فالوحدة القابلة لإعادة الاستخدام تتطلب استثمارًا رأسماليًا عند الشراء، بينما تُوزّع تكلفة الوحدة ذات الاستخدام الواحد على كل زيارة للمريض. ولذلك، فإنّ قرار اختيار أجهزة التنفس اليدوي القابلة لإعادة الاستخدام أو ذات الاستخدام الواحد يعتمد على حجم الاستخدام.

التكلفة الأولية لأجهزة الإنعاش اليدوية القابلة لإعادة الاستخدام

يبلغ سعر جهاز الإنعاش اليدوي الأساسي القابل لإعادة الاستخدام أكثر من 200 دولار لدى العديد من الموزعين. يشمل هذا السعر الكيس والصمامات والقناع كمجموعة كاملة. ويمكن للمشترين الذين يشترون بكميات كبيرة خفض سعر الوحدة بشكل ملحوظ.شركة شيامن تيانزو الطبية المحدودةيُقدّم جهاز إنعاش يدوي سيليكوني قابل لإعادة الاستخدام بسعر يبدأ من 3.50 دولار أمريكي للقطعة الواحدة عند طلب 240 قطعة. أما سعر جهاز الإنعاش اليدوي السيليكوني (كيس أمبو) فيتراوح بين 9.33 و11.40 دولار أمريكي للقطعة الواحدة عند طلب 480 قطعة كحد أدنى. ويُباع جهاز الإنعاش السيليكوني عالي الجودة بسعر يتراوح بين 9.48 و11.92 دولار أمريكي للقطعة الواحدة وفقًا للشروط نفسها.

المصاريف المتكررة للأجهزة الطبية ذات الاستخدام الواحد

لا تتطلب الأجهزة الطبية ذات الاستخدام الواحد أي استثمار رأسمالي. تشتريها المنشأة كمواد استهلاكية وتدفع ثمن الوحدة. يُستخدم كل جهاز إنعاش يدوي للاستخدام الواحد مرة واحدة ثم يُتخلص منه. تتراكم النفقات المتكررة مع ازدياد عدد المرضى. قد تنفق عيادة ذات عدد قليل من المرضى على الأجهزة ذات الاستخدام الواحد في عام واحد أقل مما تنفقه على جهاز إنعاش واحد قابل لإعادة الاستخدام. أما قسم الطوارئ المزدحم فيُظهر صورة مختلفة تمامًا، حيث قد يفوق إنفاقه السنوي على الأجهزة ذات الاستخدام الواحد سعر مجموعة الأجهزة القابلة لإعادة الاستخدام أضعافًا مضاعفة.

توضح التكلفة الإجمالية للملكية المفاضلة بين الخيارات. تُحسب التكلفة الإجمالية للملكية بسعر الشراء مضافًا إليه تكاليف إعادة المعالجة (العمالة، والمطهرات، والمعدات) للوحدات القابلة لإعادة الاستخدام، أو بسعر الوحدة مضروبًا في الاستخدام السنوي للأجهزة ذات الاستخدام الواحد. يُفضل استخدام أجهزة الإنعاش القابلة لإعادة الاستخدام في حالات الاستخدام المكثف، بينما يُفضل استخدام الأجهزة ذات الاستخدام الواحد في حالات الاستخدام المنخفض. تقع تكاليف عمالة التعقيم ومستلزماته ضمن فئة الأجهزة القابلة لإعادة الاستخدام، بينما تقع تكاليف التخلص من النفايات وتخزينها ضمن فئة الأجهزة ذات الاستخدام الواحد. لذا، تعتمد كفاءة التكلفة على الظروف المحلية، وليس على قاعدة عامة. كما تميل الفوائد البيئية لصالح النماذج القابلة لإعادة الاستخدام في البيئات ذات الاستخدام المكثف، نظرًا لأنها تُنتج كمية أقل من النفايات البلاستيكية لكل مريض.

الراحة وسير العمل في البيئات السريرية

تُحدد سهولة استخدام جهاز الإنعاش اليدوي دوره في العمليات السريرية اليومية. توفر الأجهزة الطبية ذات الاستخدام الواحد إمكانية الوصول الفوري إليها، بينما تتطلب الأجهزة الطبية القابلة لإعادة الاستخدام دورة معالجة منظمة. يؤثر الاختيار بين النوعين بشكل مباشر على وقت الطاقم الطبي وجاهزية المريض. يجب أن تتكامل أجهزة الإنعاش ذات القناع والصمام الكيسي (BVM) بسلاسة مع سير العمل الحالي. يؤدي عدم التوافق بين نوع الجهاز وسرعة التشغيل إلى تأخيرات تُؤثر سلبًا على رعاية المريض.

سهولة استخدام أجهزة التنفس اليدوية ذات الاستخدام الواحد

أجهاز إنعاش يدوي للاستخدام مرة واحدةيُحفظ الجهاز مُغلقًا في عبوة معقمة حتى الحاجة إليه. يقوم الأطباء بأخذ الجهاز، وفتح الكيس، وتوصيل مصدر الأكسجين. لا حاجة لفحص وجود أي تلف سابق، ولا حاجة للتحقق من حالة التنظيف. يُتيح جهاز الإنعاش اليدوي، الذي لا يتطلب أي تحضير، بدء التهوية بشكل أسرع. كما يُغني تصميمه المُخصص للاستخدام لمرة واحدة عن خطوة التأكد من جاهزيته. ويضمن سلامة العبوة التعقيم. بالنسبة للمستخدمين ذوي الاستخدام المحدود، يُجنّب هذا النموذج المُخصص للاستخدام لمرة واحدة عبء إدارة قائمة إعادة المعالجة. يصل الجهاز مُعقمًا وجاهزًا للاستخدام مع كل مريض. تُفيد هذه البساطة فرق الإسعاف عند الاستجابة لحالات توقف القلب، كما تُناسب فرق الاستجابة السريعة في ممرات المستشفيات حيث كل ثانية مهمة. يُتيح جهاز الإنعاش، الذي لا يتطلب أي تحضير، بدء التهوية بشكل أسرع، مما يُتيح للطبيب التركيز كليًا على المريض، وليس على ترتيبات المعدات.

تنظيف وتجهيز أجهزة تهوية اليدين القابلة لإعادة الاستخدام

يخضع جهاز الإنعاش اليدوي القابل لإعادة الاستخدام لعملية تعقيم مختلفة بعد كل استخدام. إذ يجب إدخاله في إجراءات التطهير. يقوم الطاقم بتفكيك الكيس ومكونات الصمام والقناع، ثم يزيلون الأوساخ الظاهرة تحت الماء الجاري، ويغمرون الأجزاء في محلول مطهر للمدة المطلوبة، ثم يشطفونها ويجففونها ويعيدون تجميعها. يجب أن يخضع جهاز الإنعاش اليدوي المصمم للاستخدامات المتعددة لهذه الدورة بعد كل مريض. تستهلك هذه العملية وقتًا ثمينًا، وتواجه المرافق ذات معدل دوران المرضى المرتفع، مثل أقسام الطوارئ المزدحمة، صعوبة في الحفاظ على مخزون كافٍ من الأجهزة الجاهزة. قد يحتاج المرفق إلى ما بين ثلاث إلى خمس مجموعات من أجهزة الإنعاش اليدوية القابلة لإعادة الاستخدام لضمان استمرارية العمليات. لا يمكن لجهاز إنعاش واحد دعم عمليات الإنعاش المتتالية دون وجود جهاز احتياطي. يزداد عبء إعادة المعالجة مع ازدياد عدد المرضى، إذ يجب على طاقم التعقيم تتبع كل رقم تسلسلي، والتحقق من أن كل مكون يُعاد استخدامه يفي بمعايير التنظيف. لا يعمل النظام بكفاءة إلا بوجود كوادر متخصصة وبروتوكولات واضحة. بالنسبة للمرافق التي لا يوجد بها قسم مركزي لمعالجة التعقيم، فإن مسار إعادة الاستخدام يُسبب تأخيرات غير مقبولة. لا يزال جهاز الإنعاش الذي يمر بعملية إعادة المعالجة بسرعة يتطلب عناية فائقة. ويتوقف القرار على قدرة المنشأة على الحفاظ على سير العمل هذا باستمرار.

عوامل الأداء في حالات الطوارئ

يجب أن يستوفي كلا نوعي الأجهزة نفس المعايير السريرية. يحدد معيار ISO 10651-4 متطلبات الأداء الأساسية لجهاز الإنعاش اليدوي. تنطبق هذه المعايير بالتساوي على النماذج ذات الاستخدام الواحد والنماذج القابلة لإعادة الاستخدام.

• توصيل الأكسجين: ما لا يقل عن 35% أكسجين مع تدفق إضافي يبلغ 15 لترًا/دقيقة أو أقل، وما يصل إلى 85% أكسجين مع كيس احتياطي
• مقاومة الشهيق: يجب ألا يتجاوز انخفاض الضغط 5 سم ماء في ظل ظروف الاختبار المحددة

لا يمكن لجهاز الإنعاش الذي لا يستوفي هذه المعايير أن يوفر تهوية فعالة. ويعتمد الأطباء على الأداء المتسق أثناء الإنعاش القلبي الرئوي وغيره من الحالات الحرجة.

سلامة المواد وإحكام القناع

يمنح استخدام السيليكون في صناعة جهاز الإنعاش اليدوي القابل لإعادة الاستخدام ميزة المتانة. تقاوم هذه المادة التشقق والتشوه حتى مع تكرار دورات التعقيم. وبالتالي، يحافظ قناع الإنعاش اليدوي القابل لإعادة الاستخدام على إحكام إغلاقه لفترة أطول. أما مادة PVC المستخدمة في الأجهزة الطبية ذات الاستخدام الواحد، فتُحكم إغلاقها بشكل كافٍ للاستخدام لمرة واحدة. هذا التصميم المُخصص للاستخدام لمرة واحدة يمنع التآكل الذي يتراكم في الأجهزة القابلة لإعادة الاستخدام.

تؤثر جودة إحكام قناع الوجه بشكل مباشر على كفاءة التهوية. فالإحكام غير المحكم يسمح بتسرب الأكسجين ويقلل من حجم الهواء المستنشق.أجهزة الإنعاش ذات القناع والصمام الكيسي (BVM)تُعوض الأقنعة المحكمة والمناسبة جيدًا عن هذا الخطر. يجب على الأطباء التحقق من سلامة الإحكام قبل كل استخدام، بغض النظر عن نوع الجهاز.

موثوقية الصمامات تحت الضغط

تُحدد وظيفة الصمام مدى موثوقية جهاز الإنعاش في توصيل التنفس. يجب أن يفتح صمام المريض وصمام السحب ويغلقا بسلاسة. يأتي جهاز الإنعاش اليدوي القابل للاستخدام لمرة واحدة مزودًا بصمامات تم اختبارها في المصنع. لم تُجرَ أي عملية تعقيم مسبقة على مكوناته. تضمن هذه الحالة الجديدة من المصنع أداءً ثابتًا.

تواجه الصمامات القابلة لإعادة الاستخدام واقعًا مختلفًا. إذ يمكن أن تؤدي دورات التعقيم المتكررة إلى تدهور مواد الصمامات بمرور الوقت. وقد تظهر تشققات صغيرة أو تصلب بعد العديد من عمليات إعادة المعالجة. هذه التغيرات تُعرّض سلامة المريض للخطر أثناء التهوية الطارئة. لذا، ينبغي على المرافق الصحية فحص الصمامات القابلة لإعادة الاستخدام بانتظام واستبدال الأجزاء التالفة على الفور. لا يمكن لجهاز الإنعاش اليدوي المزود بصمام معيب أن يُحقق حدود انخفاض الضغط المطلوبة وفقًا لمعيار ISO 10651-4. ويضمن الفحص الدوري سلامة الجهاز ونتائج علاج المرضى.

اختر جهاز إنعاش يدوي للاستخدام لمرة واحدة عندما يكون التحكم في العدوى أمرًا بالغ الأهمية، أو عندما يكون الاستخدام متقطعًا، أو عندما لا تتوفر معدات التعقيم. اختر جهاز إنعاش يدوي قابل لإعادة الاستخدام في الأماكن ذات الأحجام الكبيرة والتي تتوفر فيها إمكانيات إعادة معالجة مخصصة. يُبسّط إطار القرار هذا مقارنة أجهزة الإنعاش اليدوي للاستخدام لمرة واحدة مقابل الأجهزة القابلة لإعادة الاستخدام من خلال ثلاثة أسئلة: هل يتوفر في منشأتك معدات تعقيم؟ هل عدد المرضى مرتفع بما يكفي لتبرير التكلفة الرأسمالية؟ هل تتطلب بروتوكولات العزل أجهزة للاستخدام لمرة واحدة؟ يناسب جهاز الإنعاش القابل لإعادة الاستخدام من شركة تيانزو الطبية أقسام المستشفيات المزدحمة. يناسب النموذج الذي يُستخدم لمرة واحدة خدمات الطوارئ الطبية الميدانية وغرف العزل. قيّم سير العمل والميزانية وبروتوكولات السلامة الخاصة بمنشأتك بعناية قبل اختيار جهاز الإنعاش اليدوي.

التعليمات

كم مرة يجب تعقيم قناع التنفس القابل لإعادة الاستخدام؟

تربط الأبحاث بين وتيرة التنظيف ومعدلات العدوى. أظهرت أجهزة التنفس اليدوي المعقمة كل 3 أيام نسبة إصابة بالالتهاب الرئوي المرتبط بأجهزة التنفس الاصطناعي بلغت 28.33%. بينما بلغت النسبة 48.33% عند استخدام جدول تنظيف كل 7 أيام. لذا، يُرجى اتباع بروتوكول منشأتك بدقة.

ما هي التكلفة الإجمالية للملكية لكل نوع؟

احسب التكلفة الإجمالية للملكية بجمع سعر الشراء مع تكاليف إعادة المعالجة للوحدات القابلة لإعادة الاستخدام. أما بالنسبة للوحدات ذات الاستخدام الواحد، فاضرب سعر الوحدة في معدل الاستخدام السنوي. يُفضل استخدام جهاز الإنعاش اليدوي القابل لإعادة الاستخدام في حالات الاستخدام المرتفع، بينما يُفضل استخدام النماذج ذات الاستخدام الواحد في حالات الاستخدام المنخفض.

هل يمكن إعادة استخدام قناع التنفس اليدوي (BVM) الذي يُستخدم لمرة واحدة؟

لا. جهاز الإنعاش اليدوي ذو الاستخدام الواحد مصمم للاستخدام مع مريض واحد فقط. إعادة استخدامه تُعرّض المريض لخطر العدوى وتُخلّ بالتعقيم. تخلص من الجهاز بعد استخدامه لمرة واحدة.

أي نوع يناسب خدمات الطوارئ الطبية وحالات الطوارئ الميدانية؟

جهاز الإنعاش اليدوي ذو الاستخدام الواحد مناسب للاستخدام الميداني. تتخلص فرق الإسعاف من الجهاز في موقع الحادث، فلا تعود أي معدات ملوثة إلى سيارة الإسعاف. أما جهاز الإنعاش اليدوي القابل لإعادة الاستخدام فيتطلب معدات إعادة معالجة تفتقر إليها فرق الإسعاف الميدانية.

ما هي معايير الأداء التي تنطبق على كلا النوعين؟

تحدد المواصفة القياسية ISO 10651-4 المتطلبات الأساسية. يجب أن يوفر كلا النوعين ما لا يقل عن 35% من الأكسجين بمعدل تدفق 15 لترًا/دقيقة. يجب ألا تتجاوز مقاومة الشهيق 5 سم ماء. لا يمكن لجهاز الإنعاش اليدوي الذي لا يستوفي هذه المعايير توفير تهوية فعالة.